Секс і книга / очікування та еротика в лесбійській любові, розказана Рене Вів'єн
На прізвисько "Сапфо 1900", Рене Вів'єн жила між ХІХ -ХХ століттями і втілила у своїй поезії та в своїй особі всю хворобливу та декадентську чарівність Belle Époque. Народившись у Лондоні в 1877 році від матері -американки та батька Шотландії, Поліна Мері Тарн (це її справжнє ім’я) виросла між англійською столицею, Лонг -Айлендом та Парижем, де вона оселилася назавжди у 1899 році, переїхавши до розкішної квартири з японкою. саду. Вона була великою мандрівницею і особливо любила Японію, Константинополь і Мітіліну, місто на острові Лесбос, де народилася Сапфо і де вона сама побудувала будинок. Рене ніколи не приховувала своєї гомосексуальності. Хоча його найвідоміші стосунки були мучені та бурхливі з багатою спадкоємицею та американською письменницею Наталі Кліффорд Барні, у своїх віршах він ніколи не перестане повертати Вайолет Шилліто, свою молоду і нещасну однокласницю, яка померла в 1901 р., З якою він зв’язав суто платонівське кохання, але воно в підсумку захопило Рене так само, як запах і колір фіалок, звідси і прозвана "Муза фіалок".
У гілках дерева тримали сонце.
Завуальований, як жінка, що викликає в іншому місці,
сутінки випаровуються плачем ... І мої пальці
вони йдуть по лінії ваших стегон.
Геніальні пальці затримуються на ознобі
твоєї шкіри під виглядом солодкої пелюстки ...
Складне і дивне мистецтво дотику схоже
до мрії про парфуми, до дива звуків.
Я повільно стаю контуром твоїх стегон,
плечей, шиї, незадоволених грудей,
моє делікатне бажання відмовляється цілувати:
з’являється і вмирає від екстазу в білій сладості.
Рене була вимученим духом. У результаті вона витратила все своє багатство, а потім заборгувала борг і спробувала покінчити життя самогубством у Лондоні, проковтнувши лауданум і опинившись у непритомному стані, з букетом фіалок на серці. Вона страждала на нервову анорексію, тривалий час не їла і, крім того, пила, послаблюючи своє тіло до такої міри, що - хвора на плеврит - вона не могла зцілитися і померла дуже маленькою, лише тридцять два роки. Незважаючи на це, вона була плідним автором: її перша збірка віршів вийшла в 1901 році, а потім вийшло одинадцять інших, а також щоденник, сім томів прози, оповідань і романів, виданих під різними псевдонімами, і два твори перекладу віршів Сапфо, збагачений власними віршами.
Дивись також
Вірш, який я вибрав для вас, має назву Ле Тушер (Дотик) і є частиною колекції Викликання, видана у 1903 р. У своїх віршах, сповнених делікатної і водночас інтенсивної еротики, поетеса згадує солодке відчуття дотику до тіла тієї жінки, яку вона любить. Уявити та описати цей дотик - рух пальців, тремтіння стегон і грудей іншого під його руками - все одно, що пережити його у всій його складності. Це бажання підштовхнути її, ненажерливість, якою вона хотіла б володіти нею, але водночас це змушує і змушує її чекати, тому що саме в очікуванні зростає хвилювання, продовжуючи це солодке катування, перш ніж поступитися. цілувати і потурати сладострасті ... Мистецтво торкатися, пояснює він, нагадує мрію про парфуми, завуальовану жінку, яка приховує свою пишність, адже красу можна лише торкнутися, погладити в сутінках, а потім зникнути.
Твір Рене Вів'єн - це вірш, який відкидає усю уявну французьку символіку до жіночої. Читаючи його слова, людина ніби втягується у вирі відчуттів, які охоплюють усі почуття, так само як і аматорське мистецтво, яке вони описують. Його вірші запрошують вас насолоджуватися дотиком, попередньою першокласністю, у всій її інтенсивності, з великою повільністю, відчуваючи потужний екстаз відкриття кохання у тривалій насолоді очікування. Якщо ви закриваєте очі і чуєте це, ви вже на правильному шляху.
автор Джуліана Альтамура
Тут ви можете прочитати попереднє побачення з "Секс і книга / Лесбійська любов і сексуальна двозначність" у поетичному еросі Джанетт Вінтерсон